| 1. | He was a member of the Radical Civic Union.
Il était leader du parti de l'Union civique radicale. |
| 2. | The Union Labor Party had been formed in 1887 in Cincinnati.
Le parti de l'union travailliste est fondé en 1887, à Cincinnati. |
| 3. | He was the treasurer of the party from 1940 to 1944.
Il fut le trésorier du parti de l'Union nationale de 1944 à 1960. |
| 4. | On 19 August 2011 the party of the Neo-Bourguibian Union was legalized on the initiative of Mohsen Feki.
Le 19 août 2011, le parti de l'Union néo-bourguibienne est légalisé à l'initiative de Mohsen Feki. |
| 5. | Stevens reluctantly voted for Lincoln at the convention of the National Union Party, a coalition of Republicans and War Democrats.
Stevens vota sans enthousiasme pour Lincoln à la convention du parti de l'Union nationale (en), une coalition de républicains et de démocrates favorables au conflit. |
| 6. | He also served as Minister of Education from the Liberal Union party, the main opposition party to the ruling Committee of Union and Progress.
Il exerce aussi la charge de ministre de l'éducation du parti de l'Union libérale, le principal parti d'opposition au Comité Union et Progrès. |
